Homeless advocates in Atlanta fear federal pressure could lead to the criminalization of homelessness as the city races to clear downtown camps by the end of the year.