Codi Dreaux died Monday after being in the NICU since her birth in February 2025, according to her parents Cori Broadus and Wayne Deuce.