A vegan chocolate bar beloved by many people with allergies as well as those on animal-free diets will soon disappear.