Edmonton Oilers captain Connor McDavid has found himself in some hot water with the NHL's Department of Player Safety for a cross-check to the head of Conor Garland.