Pope Francis has been remembered as someone full of compassion, mercy and “irrepressible hope” as Catholics came together to mourn the death of a pontiff hailed by the King and other world leaders.