McKinsey & Company promoted just over 200 people to partner this year. Now, AI is inspiring the firm to rethink what it takes ...