Making the Dartford Crossing more expensive would lead to nationwide price rises, the director of a haulage firm has warned.