A collection of family papers which spans more than six centuries and three continents has been returned to Jersey. The de ...