A 43-inch TV is a good fit for small rooms, and some models work great as gaming monitors. These are our top picks for ...