One of New England's longtime assistants with a strong tie to a previous head coach will not be with the franchise in the coming season.