Thiel's bank, named after the mountain where the dragon Smaug hoards his treasure, plans to serve tech startups and crypto ...