A Harris County trucking company faces a felony illegal dumping charge after investigators say more than 22,000 pounds of dirt were dumped at an unauthorized site.