The impact of the trade war waged by the U.S. and Canada's response with reciprocal tariffs is becoming increasingly apparent ...