The US leader’s moves to upset the world trade system will almost certainly trigger retaliatory measures by trading partners.