A report from Scotland’s human rights watchdog has raised concerns that people with learning disabilities and autism are ...