The 11-year-old startup Lytics was acquired by Contentstack, an Austin-and-San Francisco-based company that works in digital ...