Here's what you—and your parents—should know when managed living beckons, and where to look around the Main Line.