Gov. Ned Lamont has nominated Christina D. Ghio to serve as Connecticut’s child advocate, a position responsible for monitoring and evaluating agencies working with children.