DOJ confirmed only law enforcement agents testified before Epstein and Maxwell grand juries, narrowing expectations for what public unsealing may reveal.