Shares of Hims & Hers Health (NYSE:HIMS) traded higher on Tuesday after the telehealth company announced the addition of branded versions of Eli Lilly’s (NYSE:LLY) popular weight loss therapy ...