Zach Creggor, director of the smashing horror success “Barbarian,” brings us yet another brutally unsettling, violently ...