Viewers were left confused when the "flag" graphic popped up on the screen following what became the Bills' final offensive ...