Crypto exchange Coinbase on Wednesday added four high-profile members to its global advisory council, including former U.S.