Apple Inc. is restoring the blood oxygen tracking feature on its smartwatch in the US following a years-long legal fight.