The bargaining groups could include about 2,400 workers, with assistant managers and department managers eligible to organize.