At New York’s Lubov, the quirky performance trio draw on Cartomantic tarot to respond to an ambient sense of polycrisis ...