This secluded Nebraska reservoir turns a simple weekend into a lakeside reset, with water, campfires, and room to linger.