The two-person team travels in a first responder car to assist on calls involving people experiencing a mental-health crisis.