Alcune, però, sono utilizzate spesso senza sapere il vero significato. Ne è un esempio il modo di dire Roma città aperta, proclamazione fatta il dal ministro degli Affari Esteri, Raffaele ...

(Gianni Rondolino, "Catalogo Bolaffi del Cinema Italiano", 1945/1955)."Il neorealismo puro, di cui "Roma città aperta"resta il campione, qui unito all'ironia di Flaiano e alle capacità comiche ...