Nintendo's Yoshi series has had some incredible games over the years, but not every single one has hit the mark.