Our initial introduction to Meg Stalter’s Jessica, the tousle-haired heroine of “Too Much,” comes by way of a shriek and a mad late night dash. She’d like us to believe she’s on the verge of living ...