New Mexico voters will decide in November whether state lawmakers should — starting in 2029 — shed their label as the nation's only unsalaried Legislature.