Residents in one Aussie state already smashed by floods and heavy rain are getting no respite as a new threat heads their way.