Millions of Americans are expected to lose coverage due to policy changes in Washington. Here are 5 ways to find low-cost ...