Smallville turned its milestone episode into a devastating turning point for Clark Kent, proving even the future Superman couldn’t save everyone.