The first time the title track of Chennai Express played on television sets, it tugged at our nostalgic chords. For those of us who grew up in the ’90s, the familiarity made us smile. After all, the ...