Bloomin’ Brands chief executive officer Mike Spanos laid out a turnaround plan for the company’s flagship concept, Outback Steakhouse, on Thursday before market as he discussed third-quarter earnings.