Spinning off the world's most popular drama? All it takes are some really harrowing stories from one real law enforcement agent — one who singlehandedly ran a field office in New Orleans for years.