When the Internet told me that there was going to be a Swedish swing hip-hop group named Movits! playing at the Varsity Theater in Dinkytown, I said to myself, “This is going to be stupidly hilarious.

Let’s just pretend for a moment that the Glenn Miller Orchestra was fronted by a Scandinavian rapper. It might sound something a little like Movits, the Swedish group that plays Fremont’s High Dive on ...