Indonesia and Malaysia share a language, a Muslim majority, and border on the island of Borneo. But Indonesians are upset that more-prosperous Malaysia is luring visitors with an Indonesian jingle.

Many people of a certain generation might remember a jingle or two from one of their hometown radio stations. "It was, to use the current terminology, the branding or the imaging of the radio station, ...