Medicare covers screenings and treatment for prostate cancer, with Part A covering hospital care and Part B covering outpatient care and outpatient cancer medications. Original Medicare (parts A and B ...