A jury convicted Henry Talley Jr. of murder for shooting and running over his ex-girlfriend Asia Davis in 2023.